-
1 specialist nurse
-
2 specialist nurse
мед. медицинская сестра со специализациейАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > specialist nurse
-
3 nurse specialist
Fachschwester f -
4 staff nurse
-
5 associate nurse
-
6 fever nurse
district nurse — медсестра, обслуживающая больных на дому
-
7 scrub nurse
-
8 sympathetic nurse
-
9 theater nurse
-
10 clinical nurse specialist
English-Russian big medical dictionary > clinical nurse specialist
-
11 clinical nurse specialist
English-Spanish medical dictionary > clinical nurse specialist
-
12 clinical nurse specialist
1) Общая лексика: медсестра, которая после окончания учебного заведения получила юридическое право (т.е. регистрацию) осуществлять медсестринскую деятельность, и имеющая высшее образование в специальной области медсес (обычно степень магистра)2) Медицина: частнопрактикующая медицинская сестра-специалист (напр. в кардиологии)Универсальный англо-русский словарь > clinical nurse specialist
-
13 Clinical Nurse Specialist
Medicine: CNSУниверсальный русско-английский словарь > Clinical Nurse Specialist
-
14 ممرضة اختصاصية
nurse specialist -
15 corps
корпус ( соединение) ; род войск; служба; корпуснойCivil Support corps (US EUCOM) — гражданский корпус охраны тыловых объектов (ВС США в Европейской зоне)
US Marine corps, Women — женский контингент МП США
— AG corps— amphibious corps marine— QM corps -
16 puericultor
m.expert in child care, nursery nurse, puericulturist.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 child care specialist* * *puericultor, -aSM / Fmédico puericultor — paediatrician, pediatrician (EEUU)
* * *- tora masculino, femenino: nurse or doctor who specializes in babycare/childcare* * *- tora masculino, femenino: nurse or doctor who specializes in babycare/childcare* * *masculine, femininenurse o doctor who specializes in babycare/childcare* * *
puericultor◊ - tora sustantivo masculino, femenino: nurse or doctor who specializes in babycare/childcare
* * *puericultor, -ora nm,fnursery nurse* * *m, puericultora f childcare specialist -
17 mental
̈ɪˈmentl I
1. прил.
1) а) интеллектуальный, умственный Syn: intellectual б) внутренний (происходящий в сознании) Syn: inner
2) а) психический mental aberration ≈ психическое расстройство mental abnormalities ≈ психические отклонения mental affection ≈ психическое заболевание, психоз mental case ≈ душевнобольной mental disorder ≈ психическое расстройство mental home ≈ психиатрическая лечебница mental house ≈ психиатрическая лечебница mental nurse ≈ сиделка в психиатрической лечебнице mental specialist ≈ психиатр mental strain ≈ психическое напряжение, напряженная мыслительная деятельность Syn: psychic б) душевнобольной, сумасшедший Syn: mad
1., crazy
2.
3) мнемонический Syn: mnemonic
4) производимый в уме, мысленный mental arithmetic ≈ устный счет, счет в уме mental calculations ≈ устный счет, счет в уме with a mental reservation ≈ подумав про себя Ant: oral
1.
2. сущ.;
разг.
1) ненормальный, псих;
психически больной человек Syn: madman, loony, mental patient
2) уст., мн. умственные способности Syn: intellectual faculties II прил., анат. подбородочный Syn: genial II ненормальный, псих умственные способности умственный - * age умственное развитие, соотносимое с возрастом - * deficiency /handicap/ умственная отсталость;
слабоумие - * defectives /deficients/ умственно отсталые /дефективные/ дети - * powers умственные способности - * retardation (медицина) задержка умственного развития - * test проверка умственных способностей - * work умственная работа, умственный труд - * process умственная деятельность - in the * sphere в сфере умственной деятельности /жизни/ - our * construction устройство нашего ума - to wear * blinkers мыслить прямолинейно /ограниченно/ производимый в уме, мысленный - * arithmetic счет в уме, устный счет - * reservation мысленная оговорка - he made a * note of the number он отметил /зафиксировал/ номер в уме психический, душевный - * disease /alination, illness/ душевная болезнь - * health душевное здоровье - * hospital /home/ психиатрическая лечебница /больница/ - * patient /case/ душевнобольной - * specialist психиатр - * healing лечение внушением - he's * (разговорное) он спятил, рехнулся подбородочный mental мнемонический ~ вчт. мысленный ~ мысленный ~ разг. ненормальный, псих ~ подбородочный ~ производимый в уме, мысленный;
mental arithmetic (или calculations) счет в уме;
mental reservation мысленная оговорка ~ производимый в уме ~ психический;
mental affection душевная болезнь ~ психический ~ умственный;
mental defective умственно отсталый ребенок ~ умственный ~ умственный;
mental defective умственно отсталый ребенок ~ house (или home) психиатрическая больница ~ nurse сиделка в психиатрической больнице ~ patient (или case) душевнобольной ~ производимый в уме, мысленный;
mental arithmetic (или calculations) счет в уме;
mental reservation мысленная оговорка reservation: mental ~ мысленная оговорка ~ specialist психиатр ~ strain умственное напряжение person with a ~ problems страдающий психическим заболеванием;
душевнобольной your troubles are purely ~ ваши несчастья - чистое воображение -
18 ممرضة سريرية اختصاصية
1) clinical nurse specialist 2) specialist clinical nurse -
19 doctor
1. n доктор, врачto send for a doctor — послать за врачом; вызвать врача
Cape doctor — «доктор Кейп»
2. n знахарь3. n законник, законовед, знаток законов4. n учёный богослов, теолог5. n редк. учёный муж, авторитет6. n уст. наставник, учитель7. n уст. отцы церкви8. n шутл. начальник; тот, кто распоряжается и предписывает9. n искусственная муха10. n разг. прохладный ветерок11. n австрал. повар12. n тех. скребок13. n тех. адаптер; переходная муфта14. n суррогат; фальсифицированный или испорченный примесями продукт15. n полигр. ракель, ракляdoctor blade assembly — механизм ракеля, ракельный механизм
16. v разг. лечить, врачевать17. v разг. заниматься врачебной практикой18. v разг. лечиться; принимать лекарство19. v разг. разбавлять20. v разг. фальсифицировать21. v разг. подделывать22. v разг. подправлять, чинить на скорую руку; ремонтировать; налаживать23. v разг. редк. присуждать докторскую степеньСинонимический ряд:1. dermatologist (noun) dermatologist; gynecologist; obstetrician; ophthalmologist; pediatrician; psychiatrist; urologist2. doctor of medicine (noun) chiropractor; consultant; doctor of medicine; general practitioner; homeopath; M.D.; medical attendant; surgeon3. holder of doctoral degree (noun) degreed student; expert; holder of doctoral degree; learned person; Phd; professor; scholar; scientist; specialist4. physician (noun) doc; MD; medical; mediciner; medico; physician5. adulterate (verb) adulterate; debase; dope; dope up; falsify; load; pervert; sophisticate; weight6. attend (verb) administer; attend; medicate; minister to; nurse; patch up; supply professional services; treat7. mend (verb) do up; fix; mend; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; repair; revamp; right; vamp -
20 care
care [keə(r)]s'intéresser à ⇒ 1 (a) aimer ⇒ 1 (b) vouloir ⇒ 1 (c) souci ⇒ 2 (a) soin ⇒ 2 (b), 2 (c) charge ⇒ 2 (d)∎ to care about sth s'intéresser à ou se soucier de qch;∎ all you care about is your work! il n'y a que ton travail qui t'intéresse!;∎ they really do care about the project le projet est vraiment important pour eux;∎ a book for all those who care about the environment un livre pour tous ceux qui s'intéressent à l'environnement ou qui se sentent concernés par les problèmes d'environnement;∎ she didn't seem to care at all elle avait l'air de s'en moquer complètement;∎ I don't care what people think je me moque de ce que pensent les gens;∎ when do you want to tell them? - I don't care quand veux-tu leur dire? - ça m'est égal;∎ familiar as if I cared!, I couldn't care less! je m'en fiche éperdument, je m'en fous;∎ familiar I couldn't or American could care less if he comes or not ça m'est complètement égal□ qu'il vienne ou non;∎ what do I care? qu'est-ce que ça peut me faire?;∎ we could be dead for all he cares il se moque totalement de ce qui peut nous arriver;∎ familiar they don't care a damn ils s'en fichent éperdument ou comme de leur première chemise;∎ who cares? qu'est-ce que ça peut bien faire?∎ to care about or for sb aimer qn;∎ do you still care about or for her? est-ce que tu l'aimes toujours?;∎ she cares a lot about her family elle est très attachée ou elle tient beaucoup à sa famille∎ would you care to join us? voulez-vous vous joindre à nous?;∎ would you care to have a cup of coffee? prendriez-vous ou aimeriez-vous une tasse de café?;∎ I was more nervous than I cared to admit j'étais plus intimidé qu'il n'y paraissait;∎ the house is available whenever you care to use it la maison est disponible quand vous voulez ou à n'importe quel moment;∎ I wouldn't care to go back there cela ne me dit rien d'y retourner2 noun∎ to be full of cares avoir beaucoup de soucis;∎ you look as though you haven't a care in the world on dirait que tu n'as pas le moindre souci;∎ British weighed down by care accablé de soucis;∎ cares of State responsabilités fpl d'État(b) (UNCOUNT) (treatment → of person) soin(s) m(pl), traitement m; (looking after → of teeth, hair etc) soin(s) m(pl); (→ of machine, material) entretien m;∎ nursing care soins mpl à domicile;∎ you should take care of that cough vous devriez (faire) soigner cette toux;∎ he doesn't take care of his bicycle il ne prend pas soin de son vélo;∎ she needs special care elle a besoin de soins spécialisés(c) (UNCOUNT) (attention) attention f, soin m;∎ they worked with great care ils ont travaillé avec le plus grand soin;∎ handle with care (on package) fragile;∎ take care not to offend her faites attention à ou prenez soin de ne pas la vexer;∎ take care not to spill the paint prenez garde de ou faites attention à ne pas renverser la peinture;∎ drive with care conduisez prudemment;∎ he was charged with driving without due care and attention il a été accusé de conduite négligente;∎ British old-fashioned have a care! prenez garde!, faites attention!(d) (protection, supervision) charge f, garde f;∎ I'm leaving the matter in your care je vous confie l'affaire, je confie l'affaire à vos soins;∎ the children are in the care of a nanny on a laissé ou confié les enfants à une nurse ou à la garde d'une nurse;∎ he is under the care of a heart specialist c'est un cardiologue qui le traite ou qui le soigne;∎ to take care of (invalid, child, customer, problem etc) s'occuper de;∎ to take care of one's health ménager sa santé;∎ who will take care of your cat? qui va s'occuper ou prendre soin de ton chat?;∎ I'll take care of the reservations je me charge des réservations ou de faire les réservations, je vais m'occuper des réservations;∎ I have important business to take care of j'ai une affaire importante à expédier;∎ take care! salut!;∎ take (good) care of yourself fais bien attention à toi;∎ I can take care of myself je peux ou je sais me débrouiller (tout seul);∎ the problem will take care of itself le problème va s'arranger tout seul;∎ care of (in address) chez;∎ address the letter to me (in) care of Mrs Barry adressez-moi la lettre chez Mme Barry∎ the baby was put in care or taken into care on a retiré aux parents la garde de leur bébé;∎ children in care enfants mpl confiés aux services sociaux►► British Administration care assistant aide-soignant(e) m,f;British Administration care attendant infirmier(ère) m,f à domicile;American care giver (professional) aide mf à domicile; (relative) = personne s'occupant d'un parent malade ou âgé;British Administration care in the community = système de soins prodigués aux malades mentaux en dehors du milieu hospitalier;care label (on garment) conseils mpl d'entretien;British Administration care worker travailleur(euse) m,f social(e)∎ I'm glad to see you're being well cared for (child) je suis contente de voir qu'on s'occupe bien de toi; (invalid) je suis contente de voir qu'on te soigne bien;∎ to look well cared for (animal, child, hair etc) avoir l'air soigné ou une apparence soignée; (car, garden etc) avoir l'air bien entretenu∎ he still cares for her (loves) il l'aime toujours; (has affection for) il est toujours attaché à elle, il tient toujours à elle;∎ I don't care for him il me déplaît, il ne me plaît pas;∎ I didn't care for his last book son dernier livre ne m'a pas plu, je n'ai pas aimé son dernier livre;∎ she didn't care for the way he spoke la façon dont il a parlé lui a déplu;∎ formal would you care for a cup of coffee? aimeriez-vous ou voudriez-vous une tasse de café?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nurse education — consists in the theorical and practical training provided to nurses with the purpose to prepare them for their duties as nursing care professionals. This education is provided to nursing students by experienced nurses and other medical… … Wikipedia
Nurse anesthetist — A nurse anesthetist is a nurse who specializes in the administration of anesthesia. In the United States, a Certified Registered Nurse Anesthetist (CRNA) is an advanced practice registered nurse (APRN) who has acquired graduate level education… … Wikipedia
Nurse — A nurse is responsible along with other health care professionals for the treatment, safety, and recovery of acutely or chronically ill/injured people, health maintenance of the healthy, and treatment of life threatening emergencies in a wide… … Wikipedia
Nurse Corps (United States Army) — Army Nurse Corps (U.S. Army) The Army Nurse Corps branch insignia Active 1901 – present day Country United States … Wikipedia
Nurse practitioner — A Nurse Practitioner (NP) is an Advanced practice registered nurse (APRN) who has completed graduate level education (either a Master s or a Doctoral degree). Additional APRN roles include the Certified Registered Nurse Anesthetist (CRNA)s, CNMs … Wikipedia
Nurse-led clinic — A nurse led clinic can be considered an umbrella term which describes any outpatient clinic that is run or managed by Registered nurses, usually nurse practitioners. Nurse led clinics have assumed distinct roles over the years, and examples exist … Wikipedia
Nurse-client relationship — The nurse–client relationship in Hildegard E. Peplau s Interpersonal Relations Model theory is essential to nursing practice. It is the nurse–client interaction that is toward enhancing the client s well being, and the client may be an individual … Wikipedia
Nurse midwife — Main article: Midwifery In the United States, a Certified Nurse Midwife ( CNM ) is an Advanced Practice Nurse who has specialized education and training in both Nursing and Midwifery. CNM s function as primary healthcare providers for women and… … Wikipedia
Nurse stereotypes — The profession of nursing is stereotyped. Nurses are commonly expected to be female and so male nurses are stereotyped as effeminate and homosexual.[1][2] In forms of low humour such as get well cards, nurses a … Wikipedia
Nurse educator — A nurse educator is a nurse who teaches and prepares licensed practical nurses (LPN) and registered nurses (RN) for entry into practice positions. They can also teach in various patient care settings to provide continuing education to licensed… … Wikipedia
Nurse Licensure Compact — The Nurse Licensure Compact allows mutual recognition of a nursing license between member states in the United States of America. Enacted into law by the participating states, member states allow a nurse that resides in and possesses a current… … Wikipedia